- das Konfetti
- - {confetti} công-phét-ti, hoa giấy
Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch. 2015.
das Konfetti
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
Konfetti — das Konfetti (Aufbaustufe) kleine, bunte Papierschnipsel, die bei verschiedenen Feierlichkeiten in die Luft oder auf Leute geworfen werden Beispiele: Bei seiner Geburtstagsparty wurde das ganze Zimmer mit Konfetti bedeckt. Um Mitternacht ist viel … Extremes Deutsch
Konfetti — (in Basel auch Räppli, im St. Galler Rheintal auch Punscherli, in Österreich auch Koriandoli) sind kleine, bunte Papierschnipsel, die vor allem bei Fastnachtsumzügen, aber auch bei anderen Feierlichkeiten – wie Kindergeburtstagen oder Hochzeiten… … Deutsch Wikipedia
Konfetti — Sn std. (18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus it. confetti Süßigkeiten , das gleiche Wort wie Konfekt. Bei den Konfetti handelt es sich ursprünglich um im Karneval ausgeteilte Süßwaren, die dann allmählich von Gipsklümpchen und Papierschnipseln… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Konfetti — »Papierschnitzel«, österr. auch »Zuckergebäck«: Das seit dem 18. Jh. bezeugte Fremdwort ist aus it. confetti entlehnt, dem Plural von it. confetto »Zurechtgemachtes, Zubereitetes, Zuckerzeug« (identisch mit dt. ↑ Konfekt). Die Bedeutung… … Das Herkunftswörterbuch
Konfetti (Film) — Filmdaten Deutscher Titel Konfetti Originaltitel Confetti Produktionsland … Deutsch Wikipedia
Konfetti — Kon|fẹt|ti 〈n.; od. s; unz.〉 1. bunte Papierschnitzel (zum Werfen beim Karneval u. an Silvester); Sy 〈österr.〉 Koriandoli 2. 〈österr.〉 = Konfekt [<ital. confetti, Pl. von confetto „Zurechtgemachtes“; zu lat. conficere „herstellen“] * * *… … Universal-Lexikon
Konfetti — Kon·fẹt·ti das; (s); nur Sg, Kollekt; viele kleine Stücke buntes Papier, die man besonders im Karneval in die Luft wirft … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Konfetti — Kon|fet|ti das; [s] <aus it. confetti (Plur.) »Zuckerzeug, Bonbons« (weil die beim Karneval üblichen bunten Papierschnitzel urspr. Bonbons waren, die unter die Menge geworfen wurden); vgl. ↑Konfekt>: 1. bunte Papierblättchen, die bes. bei… … Das große Fremdwörterbuch
Konfetti — Kon|fẹt|ti, das; [s] <italienisch> (bunte Papierblättchen) … Die deutsche Rechtschreibung
Fastnacht — Fastnachtsdienstag; Fastnachtszeit; Fasching; Karneval; fünfte Jahreszeit (umgangssprachlich); Fasnacht (umgangssprachlich) * * * Fast|nacht [ fastnaxt], die; : die letzten drei oder vier Tage, besonders der letzte Tag vor der beginnenden… … Universal-Lexikon
Fasching — Karneval; fünfte Jahreszeit (umgangssprachlich); Fasnacht (umgangssprachlich); Fastnacht * * * Fa|sching [ faʃɪŋ], der; s: der sogenannten Fastenzeit vorausgehende Zeit vieler [mit Kostümen und Masken] begangener Feste und Umzüge; Karneval:… … Universal-Lexikon
